Bài hát: Beautiful

[Chorus: Bazzi]

Hey
💫 Này

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
💖 Thiên thần xinh đẹp, xinh đẹp, xinh đẹp, xinh đẹp

Love your imperfections, every angle
💞 Anh yêu mọi điều không hoàn hảo của em, mọi góc cạnh

Tomorrow comes and goes before you know
⏳ Ngày mai đến rồi đi trước khi em kịp nhận ra

So I just had to let you know
💬 Nên anh chỉ muốn nói cho em biết

[Post-Chorus: Bazzi]

The way that Gucci look on you, amazing
👗 Bộ Gucci trông thật tuyệt trên em

But nothing can compare to when you're naked
🔥 Nhưng chẳng gì có thể so sánh với lúc em không mặc gì

Now a Backwood and some Henny got you faded
🍷 Giờ một điếu Backwood và chút Henny làm em say rồi

Saying you're the one for me, I need to face it
💘 Nói rằng em là định mệnh của anh, anh cần phải chấp nhận điều đó

[Verse 1: Bazzi]

Started when we were younger
🔙 Chuyện bắt đầu khi ta còn trẻ

Swear to God that I loved her
🙏 Thề có Chúa, anh đã yêu em

Sorry that your mom found out
😅 Xin lỗi vì mẹ em phát hiện ra

Guess that we just really had the thunder
⚡ Chắc bởi vì ta đã quá say đắm

Ain't nobody else that I'd be under
💏 Chẳng ai khác mà anh muốn bên cạnh

Beautiful, beautiful life right now
🌟 Cuộc đời này thật đẹp ngay lúc này

Beautiful, beautiful night right now
🌙 Đêm nay cũng thật đẹp ngay lúc này

No, no, no
🚫 Không, không, không

[Chorus: Bazzi]

Hey
💫 Này

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
💖 Thiên thần xinh đẹp, xinh đẹp, xinh đẹp, xinh đẹp

Love your imperfections, every angle
💞 Anh yêu mọi điều không hoàn hảo của em, mọi góc cạnh

Tomorrow comes and goes before you know
⏳ Ngày mai đến rồi đi trước khi em kịp nhận ra

So I just had to let you know
💬 Nên anh chỉ muốn nói cho em biết

[Verse 2: Camila Cabello]

Oh my God, where did the time go?
⏰ Ôi Chúa ơi, thời gian trôi đi đâu rồi?

I wish the hours would go slow
⌛ Ước gì từng giờ trôi qua chậm lại

How is it 6 AM?
🌅 Sao đã là 6 giờ sáng rồi?

Your touch is heaven-sent
👼 Cái chạm của anh tựa như thiên đường gửi đến

Beautiful, beautiful sight right now
🌟 Khoảnh khắc này thật đẹp, thật tuyệt vời

Beautiful, beautiful life right now
💖 Cuộc sống này cũng thật đẹp ngay lúc này

Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
🎶 Những thiên thần đang hát "ooh-ah" ngay lúc này

And this is why we’ve got to touch (ah)
💑 Và đây là lý do ta phải chạm vào nhau

Sometimes words are not enough (no)
🗣️ Đôi khi lời nói chẳng đủ

Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
💋 Bức tranh vẽ bằng nụ hôn của anh, mật ong ngọt ngào rơi trên đôi môi em

I thank God and my lucky stars
🙏 Em cảm ơn Chúa và những vì sao may mắn

Darling, don't you know what you are?
💘 Anh yêu à, anh có biết anh là gì không?

Yeah, baby, you are
💖 Phải, anh yêu, anh chính là điều tuyệt vời nhất

[Chorus: Bazzi, (Camila Cabello) & Both]

Hey (Hey, baby)
💫 Này (Này, anh yêu)

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel (Ooh)
💖 Thiên thần xinh đẹp, xinh đẹp, xinh đẹp, xinh đẹp (Ooh)

Love your imperfections, every angle (Baby, baby)
💞 Anh yêu mọi điều không hoàn hảo của em, mọi góc cạnh (Baby, baby)

Tomorrow comes and goes before you know (Yeah, baby)
⏳ Ngày mai đến rồi đi trước khi em kịp nhận ra (Yeah, baby)

So I just had to let you know
💬 Nên anh chỉ muốn nói cho em biết

[Outro: Bazzi, (Camila Cabello) & Both]

The way that Gucci look on you amazing (Yeah, yeah)
👗 Bộ Gucci trông thật tuyệt trên em (Yeah, yeah)

But nothing can compare to when you're naked
🔥 Nhưng chẳng gì có thể so sánh với lúc em không mặc gì

(Nothing can compare, you're better when you, hey, Oh)
✨ (Không gì có thể sánh bằng, em đẹp hơn khi, hey, oh)

Tomorrow comes and goes before you know (Yeah)
⏳ Ngày mai đến rồi đi trước khi em kịp nhận ra (Yeah)

So I just had to let you know (Oh, know, yeah)
💬 Nên anh chỉ muốn nói cho em biết (Oh, biết không, yeah)

I just had to let you know
💬 Anh chỉ muốn nói cho em biết

Swear to God you're beautiful, yeah
💖 Thề có Chúa, em thật xinh đẹp, yeah

[Chorus: Bazzi]

Hey
💫 Câu chào mở đầu một cách trìu mến, như một sự khởi đầu nhẹ nhàng cho lời khen dành cho người yêu.

Beautiful, beautiful, beautiful, beautiful angel
💖 Ca ngợi vẻ đẹp của người yêu một cách say đắm, ví cô ấy như một thiên thần.

Love your imperfections, every angle
💞 Anh yêu cả những điều không hoàn hảo của em, dù ở bất cứ góc nhìn nào. Đây là một cách thể hiện tình yêu chân thành, không chỉ yêu cái đẹp hoàn hảo mà còn trân trọng cả những điểm chưa hoàn mỹ.

Tomorrow comes and goes before you know
⏳ Thời gian trôi qua rất nhanh, ngày mai đến rồi đi mà ta chưa kịp nhận ra. Ý nghĩa ẩn dụ rằng cuộc sống rất ngắn ngủi, hãy trân trọng hiện tại.

So I just had to let you know
💬 Anh muốn nói cho em biết điều này ngay bây giờ, trước khi thời gian cuốn đi.

[Post-Chorus: Bazzi]

The way that Gucci look on you, amazing
👗 Cách mà bộ Gucci trông trên em thật tuyệt vời. Ý nói cô gái mặc đồ hàng hiệu rất đẹp, nhưng điều đó không phải là điều quan trọng nhất.

But nothing can compare to when you're naked
🔥 Nhưng chẳng gì có thể so sánh với lúc em không mặc gì. Câu hát mang ý nghĩa gợi cảm, nhưng cũng có hàm ý rằng vẻ đẹp tự nhiên của cô ấy vượt xa mọi thứ khác.

Now a Backwood and some Henny got you faded
🍷 Một điếu Backwood (xì gà) và chút Hennessy (rượu mạnh) làm em say rồi. Hình ảnh này gợi lên một buổi tiệc hoặc khoảnh khắc thân mật khi cả hai đang thả lỏng và tận hưởng.

Saying you're the one for me, I need to face it
💘 Em nói rằng em là định mệnh của anh, và anh cần phải chấp nhận điều đó. Ở đây, có thể người con gái đã bày tỏ tình cảm, và anh chàng nhận ra cô ấy chính là người duy nhất dành cho mình.

[Verse 1: Bazzi]

Started when we were younger
🔙 Chuyện bắt đầu khi ta còn trẻ. Ý nói về tình yêu thời niên thiếu.

Swear to God that I loved her
🙏 Anh thề có Chúa rằng anh đã yêu cô ấy. Một lời khẳng định tình cảm chân thành.

Sorry that your mom found out
😅 Xin lỗi vì mẹ em phát hiện ra. Có thể họ đã lén lút yêu nhau khi còn trẻ, nhưng bị gia đình ngăn cấm.

Guess that we just really had the thunder
⚡ Chắc bởi vì ta đã quá say đắm. "Thunder" ở đây tượng trưng cho tình yêu mãnh liệt, dữ dội.

Ain't nobody else that I'd be under
💏 Chẳng ai khác mà anh muốn ở bên cạnh. Ý nói cô ấy là người duy nhất mà anh muốn có trong đời.

Beautiful, beautiful life right now
🌟 Cuộc đời này thật đẹp ngay lúc này. Một sự trân trọng hiện tại.

Beautiful, beautiful night right now
🌙 Đêm nay cũng thật đẹp ngay lúc này. Ẩn dụ rằng khoảnh khắc này cùng cô ấy là điều tuyệt vời nhất.

No, no, no
🚫 Như một sự nhấn mạnh, anh không muốn mất đi những khoảnh khắc này.

[Verse 2: Camila Cabello]

Oh my God, where did the time go?
⏰ Ôi Chúa ơi, thời gian trôi đi đâu rồi? Một cảm giác tiếc nuối khi nhận ra thời gian trôi quá nhanh.

I wish the hours would go slow
⌛ Ước gì từng giờ trôi qua chậm lại. Mong muốn giữ lại những khoảnh khắc tuyệt đẹp bên nhau.

How is it 6 AM?
🌅 Sao đã là 6 giờ sáng rồi? Họ đã trải qua một đêm dài đầy tình cảm mà chẳng nhận ra thời gian trôi qua.

Your touch is heaven-sent
👼 Cái chạm của anh tựa như thiên đường gửi đến. Một lời khen tôn vinh sự gần gũi và thân mật của người yêu.

Beautiful, beautiful sight right now
🌟 Khoảnh khắc này thật đẹp, thật tuyệt vời.

Beautiful, beautiful life right now
💖 Cuộc sống này cũng thật đẹp ngay lúc này.

Got the angels singing ooh-ah right now like, ooh-ah
🎶 Những thiên thần đang hát "ooh-ah" ngay lúc này. Hình ảnh đầy lãng mạn, như thể khoảnh khắc này quá đẹp đẽ đến mức thiên thần cũng phải ca hát.

And this is why we’ve got to touch (ah)
💑 Và đây là lý do ta phải chạm vào nhau. Ý nói về sự gắn kết giữa hai người.

Sometimes words are not enough (no)
🗣️ Đôi khi lời nói chẳng đủ. Có những khoảnh khắc mà cảm xúc không thể diễn tả bằng lời.

Painted in your golden kiss, honey dripping from your lips
💋 Bức tranh vẽ bằng nụ hôn của anh, mật ong ngọt ngào rơi trên đôi môi em. Hình ảnh đầy chất thơ, thể hiện sự đam mê.

I thank God and my lucky stars
🙏 Em cảm ơn Chúa và những vì sao may mắn. Biết ơn số phận đã mang họ đến với nhau.

Darling, don't you know what you are?
💘 Anh yêu à, anh có biết anh là gì không? Một lời nhắc nhở rằng người yêu của cô ấy rất đặc biệt.

Yeah, baby, you are
💖 Phải, anh yêu, anh chính là điều tuyệt vời nhất.

Ý nghĩa tổng thể của bài hát

• "Beautiful" là một bản tình ca đầy lãng mạn, ca ngợi vẻ đẹp của người yêu không chỉ ở vẻ bề ngoài mà còn ở cả tâm hồn và sự không hoàn hảo của họ.

• Bài hát nhấn mạnh sự trân trọng từng khoảnh khắc bên người yêu, vì thời gian trôi qua rất nhanh.

• Lời bài hát pha trộn giữa những hình ảnh đầy thơ mộng và cảm xúc mạnh mẽ, thể hiện một tình yêu đậm sâu, vừa nồng cháy vừa ngọt ngào.

• Camila Cabello góp giọng ở verse 2, mang đến góc nhìn của người phụ nữ, làm cho bài hát trở nên cân bằng và hòa quyện hơn.