Bài hát: What It Is

[Chorus: Doechii]

What it is, ho? What's up?
Em yêu à, có chuyện gì thế? 🤔

Every good girl needs a little thug
Mọi cô gái ngoan đều cần một chút "bad boy" 😈

Every block boy needs a little love
Mọi chàng trai đường phố đều cần một chút yêu thương 💖

If you put it down, I'ma pick it up, up, up
Nếu anh đặt xuống, em sẽ nhặt lên ngay thôi 👏

[Verse 1: Doechii]

Can't you just see, it's just me and you?
Anh có thấy không, chỉ có anh và em thôi 👀

Panoramic view, that's my point of view, bae
Khung cảnh toàn cảnh, đó là góc nhìn của em, anh à 🌆

All about me, that's the energy
Tất cả đều là về em, đó là nguồn năng lượng của em ✨

That's that lemon pepper thing, I'm a ten-piece, baby
Đó là cái vị chanh tiêu, em là "phần gà 10 miếng", cưng ơi 🍗

[Pre-Chorus: Doechii]

Bathroom bully in the bando
Tụi mình quẩy tưng bừng trong căn hộ bỏ hoang 🚪

He gon' make it flip, do it with no handles
Anh ấy làm tất cả mà không cần tay lái 🤸

Never switchin' sides, only switchin' angles
Không bao giờ đổi phe, chỉ đổi góc nhìn thôi 🔄

Ooh, we go crazy like Rambo
Ôi trời, tụi mình điên cuồng như Rambo vậy 🤪

[Bridge: Doechii]

Hit 'em up, hit 'em up
Hạ gục ngay, trong chiếc xe tải có hàng sẵn 🚚

In the truck, got it tucked
Anh ấy trao hết cho em, túi tiền đầy ắp 💰

He gave it up, pocket stuck
Suốt đêm dài, em thích thế 🌙

All night, I like
Không cần nói ra, chỉ cần nhìn là biết rồi 👀

[Verse 2: Doechii]

I don't care if he run the streets
Em không quan tâm nếu anh ấy ở ngoài đường 🚶

Long as he comin' home to me
Chỉ cần khi về nhà, anh ấy là của riêng em 🏠

I love the way you walk and the way you speak
Em yêu cách anh ấy bước đi, yêu cách anh ấy nói chuyện 🗣️

He gon' keep it real, that's the deal, that's the reason that I speed down, down (Down, down, down, down)
Anh ấy luôn chân thật, đó là lý do em phóng thật nhanh về bên anh ấy 🏎️

[Chorus: Doechii]

What it is, ho? (What it is?) What's up? (What's up?)
Em yêu à, có chuyện gì thế? 🤔

Every good girl needs a little thug (Thug)
Mọi cô gái ngoan đều cần một chút "bad boy" 😈

Every block boy needs a little love (Love)
Mọi chàng trai đường phố đều cần một chút yêu thương 💖

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
Nếu anh đặt xuống, em sẽ nhặt lên ngay thôi 👏

[Outro: J. White Did It]

Back it up and do, and do it like that, yeah
Nâng nó lên rồi làm vậy đi 🔝

Back it up and do it like that, yeah
Cứ làm vậy đi, yeah 👌

Back it up, back it and do it like that, yeah
Cứ làm theo cách đó, yeah 💯

Back it up gon' and do it like that, yeah (Woo)
Chúng ta cần một chút yêu thương, em hiểu không? 💖

[Chorus: Doechii]
What it is, ho? What's up?
Em yêu à, có chuyện gì thế? 🤔
— Câu hỏi này thể hiện sự tò mò và sự quan tâm, có thể là một lời chào hoặc lời hỏi thăm một cách vui nhộn.

Every good girl needs a little thug
Mọi cô gái ngoan đều cần một chút "bad boy" 😈
— Nói về việc đôi khi các cô gái ngoan cũng cần một chút phóng khoáng, mạo hiểm, sự "nghịch ngợm" của những chàng trai "xấu" để cảm thấy thú vị.

Every block boy needs a little love
Mọi chàng trai đường phố đều cần một chút yêu thương 💖
— Các chàng trai từng trải qua khó khăn cũng cần sự quan tâm và tình yêu thương để họ cảm thấy ấm áp, yên bình.

If you put it down, I'ma pick it up, up, up
Nếu anh đặt xuống, em sẽ nhặt lên ngay thôi 👏
— Câu này nói về sự sẵn sàng hành động khi người khác cần sự giúp đỡ hoặc yêu thương.

[Verse 1: Doechii]
Can't you just see, it's just me and you?
Anh có thấy không, chỉ có anh và em thôi 👀
— Cô ấy muốn nhấn mạnh sự đặc biệt trong mối quan hệ của cả hai, chỉ có họ cùng nhau.

Panoramic view, that's my point of view, bae
Khung cảnh toàn cảnh, đó là góc nhìn của em, anh à 🌆
— Cô ấy thấy mọi thứ xung quanh đều tuyệt vời khi có anh ấy, khung cảnh cuộc sống đẹp hơn khi chia sẻ cùng người mình yêu.

All about me, that's the energy
Tất cả đều là về em, đó là nguồn năng lượng của em ✨
— Cô tự tin nói về bản thân và tỏ ra rất mạnh mẽ, có năng lượng để thu hút mọi sự chú ý.

That's that lemon pepper thing, I'm a ten-piece, baby
Đó là cái vị chanh tiêu, em là "phần gà 10 miếng", cưng ơi 🍗
— Câu này mang đậm phong cách hip hop, là sự so sánh cô ấy với "phần gà 10 miếng", tức là rất hoàn hảo và quyến rũ.

[Pre-Chorus: Doechii]
Bathroom bully in the bando
Tụi mình quẩy tưng bừng trong căn hộ bỏ hoang 🚪
— "Bathroom bully" ám chỉ một người mạnh mẽ trong mọi tình huống, ngay cả khi trong một môi trường khó khăn, "bando" là căn hộ bỏ hoang.

He gon' make it flip, do it with no handles
Anh ấy làm tất cả mà không cần tay lái 🤸
— Ý chỉ người yêu có thể làm mọi thứ mà không cần sự giúp đỡ từ bên ngoài, anh ấy có thể tự làm mọi thứ một cách dễ dàng.

Never switchin' sides, only switchin' angles
Không bao giờ đổi phe, chỉ đổi góc nhìn thôi 🔄
— Cô ấy nhấn mạnh về sự trung thành và kiên định, chỉ thay đổi cách nhìn nhận mọi thứ chứ không bao giờ thay đổi bản chất.

Ooh, we go crazy like Rambo
Ôi trời, tụi mình điên cuồng như Rambo vậy 🤪
— Tình yêu giữa hai người đầy đam mê và nhiệt huyết, như nhân vật Rambo, không sợ hãi, luôn hành động mạnh mẽ.

[Bridge: Doechii]
Hit 'em up, hit 'em up
Hạ gục ngay, trong chiếc xe tải có hàng sẵn 🚚
— Ý chỉ hành động mạnh mẽ, làm mọi thứ một cách quyết liệt, có thể là chiến thắng hoặc đánh bại đối thủ.

In the truck, got it tucked
Anh ấy trao hết cho em, túi tiền đầy ắp 💰
— Cô nói đến việc anh ấy sẵn sàng làm mọi thứ để chăm sóc và yêu thương cô, với cả vật chất lẫn tinh thần.

He gave it up, pocket stuck
Suốt đêm dài, em thích thế 🌙
— Cô thích cách anh ấy đối xử với mình, luôn chăm lo và dành cho cô mọi thứ.

All night, I like
Không cần nói ra, chỉ cần nhìn là biết rồi 👀
— Sự kết nối giữa hai người rất mạnh mẽ, không cần nói quá nhiều nhưng vẫn hiểu nhau.

[Verse 2: Doechii]
I don't care if he run the streets
Em không quan tâm nếu anh ấy ở ngoài đường 🚶
— Cô ấy không quan tâm đến quá khứ hay cuộc sống bên ngoài của anh, chỉ cần anh về bên cô.

Long as he comin' home to me
Chỉ cần khi về nhà, anh ấy là của riêng em 🏠
— Cô cần anh ấy ở bên mình, yêu thương và chăm sóc cô.

I love the way you walk and the way you speak
Em yêu cách anh ấy bước đi, yêu cách anh ấy nói chuyện 🗣️
— Cô yêu những điều rất đơn giản về anh ấy, những thói quen và cá tính riêng của anh.

He gon' keep it real, that's the deal, that's the reason that I speed down, down (Down, down, down, down)
Anh ấy luôn chân thật, đó là lý do em phóng thật nhanh về bên anh ấy 🏎️
— Cô yêu sự trung thực của anh ấy, đó là lý do cô luôn muốn chạy về phía anh, không muốn mất thời gian.

[Chorus: Doechii]
What it is, ho? What's up?
Em yêu à, có chuyện gì thế? 🤔
— Tiếp tục câu hỏi chào, thể hiện sự quan tâm và sự thân mật trong mối quan hệ.

Every good girl needs a little thug (Thug)
Mọi cô gái ngoan đều cần một chút "bad boy" 😈
— Nói về sự hấp dẫn của những người mạnh mẽ, đôi khi đối lập với hình ảnh ngoan ngoãn.

Every block boy needs a little love (Love)
Mọi chàng trai đường phố đều cần một chút yêu thương 💖
— Lặp lại thông điệp rằng ai cũng cần tình yêu và sự chăm sóc dù là ai đi nữa.

If you put it down, I'ma pick it up, up (Ayy), up (Ayy)
Nếu anh đặt xuống, em sẽ nhặt lên ngay thôi 👏
— Cô luôn sẵn sàng đáp lại tình cảm hoặc hành động của anh.

[Outro: J. White Did It]
Back it up and do, and do it like that, yeah
Nâng nó lên rồi làm vậy đi 🔝
— Khích lệ hành động mạnh mẽ và quyết đoán hơn.

We need a lil' love, you know what I mean?
Chúng ta cần một chút yêu thương, em hiểu không? 💖
— Một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của tình yêu và sự quan tâm trong cuộc sống.