Song: Rearview Mirror

You’ve been looking at me babe, and I’ve been looking back

-> Bạn đã nhìn tôi, và tôi cũng đã nhìn lại

I’ve been thing in my mind how the time went by so fast
-> Tôi suy nghĩ trong đầu rằng thời gian trôi qua nhanh quá

A bit too hard to be leaving, I know I’m not alone
-> Khó khăn để rời đi, tôi biết mình không đơn độc

But this is how it’s gotta be
-> Nhưng điều này phải như vậy thôi

We need to say goodbye, it’s the end of the road
-> Chúng ta cần nói lời chia tay, đây là đoạn cuối của con đường

So kiss me girl and then let me go
-> Vậy hãy hôn anh, rồi để anh đi

Cause the longer it takes, the harder to go
-> Vì càng kéo dài, việc rời xa sẽ càng khó khăn hơn

And every second, every minute, baby girl I won’t forget it
-> Từng giây, từng phút, em à, anh sẽ không bao giờ quên

This isn’t over, baby just know that
-> Điều này chưa kết thúc đâu, em chỉ cần biết rằng

I’ll be looking back, in my rearview mirror
-> Anh sẽ nhìn lại trong gương chiếu hậu

Staring at my rearview mirror (yeah)
-> Nhìn chăm chăm vào gương chiếu hậu của anh (yeah)

And it goes on and on and on and on~
-> Và cứ thế, cứ thế, cứ thế…

I’ll be looking back, in my rearview mirror
-> Anh sẽ nhìn lại trong gương chiếu hậu

Staring at my rearview mirror (yeah)
-> Nhìn chăm chăm vào gương chiếu hậu của anh (yeah)

And it goes on and on and on and on~
-> Và cứ thế, cứ thế, cứ thế…

(Gương, gương, gương...)

I hope that you can understand, it’s what we have to do
-> Anh hy vọng em hiểu rằng đây là điều chúng ta phải làm

And if it’s willing, you’ll know when love comes back to you
-> Nếu số phận muốn vậy, em sẽ biết tình yêu sẽ quay lại với em
(Sẽ quay lại với em~)

And I can say I won’t miss this and know you have my heart
-> Anh không thể nói mình không nhớ điều này, và em biết trái tim anh vẫn thuộc về em (trái tim anh thuộc về em)

We both looked down the wrong hand, and right now I ain’t counting any in the cards
-> Chúng ta đã đi sai đường, và lúc này anh chẳng đặt cược vào những lá bài may rủi nữa

So kiss me girl and then let me go
-> Vậy hãy hôn anh, rồi để anh đi

Cause the longer it takes, the harder to go
-> Vì càng kéo dài, việc rời xa sẽ càng khó khăn hơn

And every second, every minute, baby girl I won’t forget it
-> Từng giây, từng phút, em à, anh sẽ không bao giờ quên

This isn’t over, baby just know that
-> Điều này chưa kết thúc đâu, em chỉ cần biết rằng

I’ll be looking back, in my rearview mirror

-> Anh sẽ nhìn lại trong gương chiếu hậu

Staring at my rearview mirror (yeah)
-> Nhìn chăm chăm vào gương chiếu hậu của anh (yeah)

And it goes on and on and on and on~
-> Và cứ thế, cứ thế, cứ thế…
I’ll be looking back, in my rearview mirror

-> Anh sẽ nhìn lại trong gương chiếu hậu

Staring at my rearview mirror (yeah)
-> Nhìn chăm chăm vào gương chiếu hậu của anh (yeah)

And it goes on and on and on and on~
-> Và cứ thế, cứ thế, cứ thế…

Maybe one day, maybe some way we’ll be here again

-> Có lẽ một ngày nào đó, có lẽ bằng cách nào đó, chúng ta sẽ gặp lại nhau

Cause you know how these things work out You never know how it ends
-> Bởi em biết đấy, mọi chuyện thường diễn ra theo cách không ai ngờ đến

So girl I hope you understand, I gotta hit this road ahead
-> Vậy nên em à, anh hy vọng em hiểu rằng, anh phải bước đi trên con đường này

But I won't forget
-> Nhưng anh sẽ không bao giờ quên

I’ll be looking back, in my rearview mirror

-> Anh sẽ nhìn lại trong gương chiếu hậu

Staring at my rearview mirror (yeah)
-> Nhìn chăm chăm vào gương chiếu hậu của anh (yeah)

And it goes on and on and on and on~
-> Và cứ thế, cứ thế, cứ thế…
I’ll be looking back, in my rearview mirror

-> Anh sẽ nhìn lại trong gương chiếu hậu

Staring at my rearview mirror (yeah)
-> Nhìn chăm chăm vào gương chiếu hậu của anh (yeah)

And it goes on and on and on and on~
-> Và cứ thế, cứ thế, cứ thế…